The new team has been assembled as claims about alleged greenwashing, from shareholders in securities claims to false claims in “green” products are all on the rise.