John Orta will depart the social media platform for neighborhoods on May 8, ending his nearly six-year run as legal chief.